Thursday, 27 March 2014

Monday, 24 March 2014

Thursday, 20 March 2014

Spring Essentials


Acne Jeans (similar here) || Comptoir des Cotonniers Belt (similar here) || Durance Candle (similar here) || Ray Ban Sunnies ||  Jennifer Zeuner Ring || Givenchy Obsedia Bag || Larsson & Jennings Watch (similar here) || Zara Cashmere Jumper (similar here) ||  Stan Smith Sneakers (similar here)

Saturday, 15 March 2014

Saturday Chilling




Zara Biker Jacket (similar here) || Vanzetti Scarf || American Apparel Sweater (similar here) || Mango Jeans (similar here) || Acne Track Boots

Wednesday, 12 March 2014

NEW IN: the Acne Track Boots



The God of Shoes exists and I nearly met him. As I was wandering the Web last Saturday, trying to find a pair of Acne Track boots at a decent price, I found this beautiful pair on Farfetch at 50% discount. If you know the Acne brand, you probably know that such a thing never happens, as their boots are such classics, it's hard to get a good discount, and they're quite pricy. Anyway, I was looking for something different than pistol boots, more feminine, and these are just perfect. I can't wait to rock them!

Le Dieu des Chaussures existe et je l'ai presque rencontré. Alors que j'errais sur le Web samedi dernier, essayant en vain de trouver un paire de boots Acne Track a un prix décent, j'ai trouvé cette magnifique paire à 50% sur Farfetch. Si vous connaissez la marque Acne, vous savez probablement que ce genre de chose n'arrive jamais, car leurs bottes sont de tels classiques qu'elles sont rarement soldées, et elles sont de surcroît assez chères. Quoiqu'il en soit, je cherchais quelque chose de différent des pistol boots, des bottines plus féminines, et celles-ci sont juste parfaites. J'ai trop hâte de les porter!






Friday, 7 March 2014

The L'Oréal Steampod


I recently acquired the L'Oréal Steampod and I must say that I'm very impressed by the results. I have wavy hair, which I don't like, as I like my hair to be very straight, but the flatening iron is quite bad for the hair and gives it a 'cardboard' still aspect which isn't very nice. The Steampod is quite different from a flatening iron, because it's a pro-keratin hair treatment which is activated by the steam of the iron.

J'ai récemment acquis le Steampod de L'Oréal et je dois dire que je suis très impressionnée par les résultats. J'ai les cheveux ondulés et je n'aime pas ça, car j'aime qu'ils soient bien raides, mais le fer à lisser les abîme et leur donne un aspect quelque peu "cartonné" et figé. Le Steampod est assez différent du fer à lisser, car c'est un traitement à la pro-kératine qui est activé par la vapeur du fer.

Here's what it looks like:
Le voici :


It's actually quite easy to use. First of all, you need to wash your hair as you would normally do and let it dry naturally. When it's dry, apply the pro-keratin treatment from the root to the tip of your hair:

Il est très facile à utiliser. Vous devez tout d'abord laver vos cheveux normalement et les laisser sécher à l'air libre. Lorsqu'ils sont secs, appliquez le traitement à la pro-kératine des racines aux pointes :


Straighten you hair like you would normally do with a traditionnal flatening iron. Don't worry about the smoke, it's actually the iron's steam!

Lissez vos cheveux comme vous le feriez avec un fer à lisser traditionnel. Ne vous inquiétez pas si ça fume, il s'agit en fait de la vapeur du fer!







Here are the results:

Voici les résultats :




My hair is instantly softer, shinier, and I finally got that 'Just got a new haircut' feeling that I'd be longing for. And the magic of it: it takes me 10 minutes tops to do my hair! The downside of is that it's actually more expensive than a flatening iron (157€ with a 10% discount here with a free shipping), but I found an online shop that allowed me to pay for it in 3 installments without fees. And honestly (this post is not sponsored), it is by far my best investment in the last few years!

Mes cheveux sont plus doux, plus brillants et j'ai enfin obtenu cet aspect "Je sors de chez le coiffeur" que je recherchais depuis longtemps. Le gros avantage, c'est que ça ne me prend que 10 minutes! L'inconvénient est qu'il est plus cher qu'un fer à lisser standard (157€ avec 10% de réduction ici sans frais de port), mais j'ai trouvé un e-shop qui m'a permis de le payer en 3 fois sans frais. Honnêtement (cet article n'est pas sponsorisé), c'est le meilleur investissement que j'ai fait depuis longtemps!

Thursday, 6 March 2014

Shoe Crush





I'm not even dressed yet this morning and Oh joy, Zara answered my prayer for perfect mules... I'd been drooling over Wang mules for weeks, but couldn't afford them without selling a kidney, so this is just what I'd been expecting, at a reasonable price. What do you think? (And of course I ordered them...)

Je suis encore en pyjama ce matin, et Ô joie, Zara a répondu à ma prière de recherche de mules parfaites... Cela fait des semaines que je bave sur les mules Wang, mais je ne peux pas me permettre cet achat sans vendre un rein, alors cette paire est juste ce que j'attendais, à un prix raisonnable. Qu'en pensez-vous? (Et bien sûr je les ai commandées...)

Sunday, 2 March 2014

The Belted Coat





Ganni coat (similar here) || Uniqlo Cashmere Jumper || Comptoir des Cotonniers Belt (similar here) || Acne Jeans (similar here) || Isabel Marant Boots (similar here) || Ray Ban Sunnies

Totally love the belted coat trend, what do you think of it?
J'adore la tendance du manteau ceinturé, qu'en pensez-vous?